Tulips

Got some Tulips at Farmer's market. It has been raining all week and Spring is still far away so I wanted to bring some spring in the house. My dad loved tulips and I remember he was so happy ordering a lot of Tulip bulbs in one winter and young me thought my dad was girly. Sorry dad :(
ファーマーズマーケットでチューリップを買いました。今週はずっと雨だったし、春はまだ遠いけど、家の中に春を呼んで見たくて。パパがチューリップを大好きで、ある冬にすごい数の球根を注文して喜んでいたのを思い出しました。若い私はそれを見て自分の父親が少女趣味だと思ったりした。ごめんね、パパ。