Thursday, July 01, 2010

Summer garden and more prep for 4th

Our garden is coming along. Neither Steven or I were good gardeners so this is very exciting for us. However the Hydrangea in the front yard getting brown spots on their leaves. I told my mother in law who is a great gardener about it and she said, "Hydrangeas don't die, Mikako." "Mom, anything happens in our garden!" I am watering more to it and hope it will come back.
お庭の植物達も順調に育っております。Stevenも私も庭仕事は得意でなかったので、この成果には満足。でも前庭にあるあじさいには茶色の斑点ができていて、元気がない。園芸得意の義母に話したら「あじさいって死なないものよ、Mikako」「お義母さん、ウチの庭では何でもアリなんです。」水をいつもに増してやっているので、その内元気になるといいなあ。
Our vegetable garden is doing pretty well though.
一方、野菜園の方は順調です。イチゴ、トマト、さやいんげん、ねぎにかぼちゃが育ってる。
Look at our crops! 収穫あり!
Our neighbor decided to use my car as a float for the Independence day parade so we are preparing it, too. Wait to see the car after decorating!
ご近所さんは私の車を独立記念日のパレードに使おうと言いはじめ、今は飾りを作っています。できあがりにご期待あれ。

Posted by Picasa