Sunday, July 18, 2010

Bathroom decoration and Strawberry Rhubarb Pie

I kept bugging (and begging) Steven to make frames for bathroom and yeah, he made them for meeeee, FINALLY. :) I colored them black and put the same fabric I used for the shade and the drawer covers. Oh, they are linked and look nice!
バスルームに飾るから木の枠を作ってとStevenをつついていましたが、作ってくれました。”やっと”ね。黒くぬってシェードやキャビネットの引き出しカバーと同じ布を入れ込み、あー、3箇所がリンクしていい感じじゃないですか。










By the way.....ever since I have seen this blog entry, I wanted to make Strawberry Rhubarb pie but I couldn't find the darn rhubarb ANY WHERE. I tried local grocery stores, grommet grocery stores (some wanted to be called this) , two different farmers markets, and even Mexican, Asian stores but no luck. Since that time, I thought Wholefoods was my dependable friend but when I asked a veggie/fruit guy there at the end of June, he said"Uh...we don't have any. Their season is over." Wait a minute. I thought the season was NOW. (note: it was at the end of June) But yesterday, we found them at SAFEWAY! Sorry SAFEWAY, I underestimated you. I will come to you more often. I promise I will try. ところで、このブログを見てからストロベリールーバーブパイがとっても作りたくなっていました。日本でルーバーブは売られてるのかしら。セロリみたいな形状でとてもすっぱい野菜です。ところが、どこに行ってもルーバーブがみつからない。スーパーや、グルメマーケット(…と、呼ばれたいマーケットもあるの。)ファーマーズマーケット2箇所、メキシコ系、アジア系のお店まで探しましたがない。あの時の経験から、Wholefoodsは頼れる友達と思っていましたが、生鮮売り場のお兄さんは「いやあ、ないねえ。旬が終わったからねえ。」チョイ待ち、旬は今でしょ。(注:この時は6月下旬でした。)でも、昨日、何とSafewayという本当に普通のスーパーで売っていたのです。ごめんね、Safeway。キミをバカにしていたよ。今度からもっと来るからね。約束するよ~。

Good with ice cream!
アイスクリームと一緒にいただきまーす!


Posted by Picasa