Saturday, October 25, 2008

Vicky Cristina Barcelona and knitting

I went to see Vicky Cristina Barcelona today. I had wanted to see this since my two favorite bloggers recommend this movie.
Vicky Cristina Barcelona を観に行きました。私の下記のお気に入りのブロガーのお二人が推薦していたのでずっと観たかったのです。
Woody Allen's movies are too sophisticated for me and made me shake my head sometimes but this movie was different. First it shows breathtaking Spanish towns and his camerawork is excellent. Loved the gloomy weather and its color which expressed European atmosphere. Also the interiors and exteriors of the houses in this movie are beautiful. I can see the art director paid attention to the details, even to a little cup in the kitchen. The story has a good balance of unpredictable part and predictable part. The only thing I was not so comfortable with was the Woody Allentic nurotic narration but if you cut it out, you would wonder, "Oh, who was the director of this nice movie?" so it is OK as it is. Another thing I liked was that this movie doesn't have too much Big-City-cynical-jokes. Oh well, I am a country girl after all. I cannot take too much "The city things." Woody has been filming outside US lately so I hope he will do in another places like Greece, Turkey or Italy.
Woody Allenの映画は私には都会的すぎていつも首をひねっていたのですが、この映画はおすすめです。まずはスペインの街の美しさと洗練されたカメラワークに感動。ちょと曇った空がかもしだずヨーロッパらしい感じがたまりません。あと出てくる家のインテリア、エクステリアがいい。相当細かい小道具まで神経使ってますね。ストーリーは「え、うそ?」という予想を裏切る場面と「あ、やっぱり。」という予想どおりの場面とが混在していていいバランス。ただ例のWoody Allen特有の神経症的なナレーションが耳障りなこともありましたが、ほらそこは彼の映画ですから、切り取ってしまったら「あれ、この素敵な映画誰がディレクターだっけ?」ってことになるのでこれでOK。それにいつもの都会的シニカルさが強くは出ていなかったので気持ちよく見れました。いやー私ってやっぱりカントリーガールなのね。Woodyはここ何年かアメリカの外で映画を撮っているようですが、ギリシャ、トルコやイタリアなんかでも撮って美しい街のショットを見せて欲しい。

It is end of October but still 84 degrees outside. I cannot wait to knit so am knitting in tank top !! それにしても10月の終わりだというのに外は27度。それでも編み物はしたいのでタンクトップ着て編み物しているという変な図です。