Sumiko's Birthday

We went to Tee Nee Thai with Sumiko & Bruce to cerebrate Sumiko's Birthday. Below is only half of food we had. They were all tasty!
すみ子さんのお誕生日なので、すみ子さん、Bruce、Stevenと私でTee Nee Thaiへ行きました。下の写真はいただいたお料理のほんの半分です。おいしかったぁ。

Tee Nee Thai Cuisine
1423 The Alameda
San Jose, CA 95126
(408) 947-7927

Sumiko got a surprise birthday cake. Bruce prepared this for her before hand. He is as sweet as this Guava cake from Aki's Bakery! Sumiko is saying, "Bruce, you did this? You are gooooood!"
サプライズのバースデーケーキはBruceが先手をうって準備したもの。このAkiベーカリーのケーキのようにスウィートなご主人です。左の写真は「あなたがこれやってくれたの？ありがとー」と言っているところ。

Happy couple. Oh, another happy couple was sitting across from them. :) :)
ハッピーカップル。あ、そういえば、この2人の向かいにももう一組のハッピーカップルが座ってましたよ。うっしっし。

Happy Birthday, Sumiko! Amazing lady is having another amazing year!
お誕生日おめでとう、すみ子さん！この素敵なレディーは今年も素敵な年を迎えています。