I finally saw the famous railway clock at the station. Since my father brought me the railway watch from Switzerland more than 15 year ago, I had wanted to see the original clock.
駅でついにレイルウェイクロックを見た。15年以上前に父がスイスから買ってきてくれた腕時計の原型をずっと見たかったのです。
It was linch time so I had Korean bibimbap (rice with egg and vegies). I know it is a little odd to eat this in Zurich but I was craving for Asian food.
ランチタイムだったのでビビンパを食べました。チューリッヒで韓国料理というのも変だけどこの時すごくアジア料理が食べたかったの。
The Korean restaurant was close from this street.
その韓国料理のお店はこの近くでした。
チューリッヒは湖や川があってとてもきれい。
The biggest church in Zurich, Grossmünster which has stained glass made by Giacometti.
チューリッヒで一番大きい教会Grossmünster. ジャコメッティが作ったステンドグラスが素晴らしい(らしい)
Found a little craft market and bought a wooden ring and scarf. クラフトマーケットを発見。木製のリングとスカーフを買いました。 The guy at the store I bought a scarf from showed me the way to the museum. Kunsthaus Zurich.The gates of hell by Rodin decorates powerfully the museum entrance.
スカーフを買ったお店の人からKunsthaus美術館への道を教えてもらう。そこではロダンの「地獄の門」がパワフルに入り口で待ってていました。
They have a great collection of Monet, too. It was not crowded so I was able to take time as much as I want for my favorite artists. Cuno Amiet, Giacometti...great swiss artists were great, too. モネの作品も数あり、平日ですいていたことも手伝って人を気にせず好きなだけ見られました。Cuno Amiet, Giacomettiなどのスイスのアーティストもよかった。
Kunsthaus Museum
http://www.kunsthaus.ch/
address:Winkelwiese 48001 Zürich, Switzerland
Phone:+41 44 253 84 84