NY Day 4
On the last day in NY, Steven was able to go to places with me! This is the Rockefeller Center. Can you see the famous angel statues on my head :) Look at these matching caps which I made. Steven is wearing the matching scarf, too. After we bought a lot of books at the Japanese book store across from here (they were having closing store 50% off sale. Who can resist?), we went to the airport to go home. When we got the gate, they announced the plane was not here (never explained why.) so we needed to wait for 5 hours to get the replacement. Grrrrrr!!!!!!
NY最後の日はStevenも一緒に観光。Rockefeller Centerでアイススケートをしている人達を見に行きました。私の頭の上に見えるのはその有名な天使の像。おそろいの帽子は私のお手製です。Stevenはおそろいのマフラーもしています。ここの向かいの紀伊国屋さんが閉店の50%OFFのセールをしていたので二人でうんと本を買って空港へ。ゲートに着いたときに予定していた飛行機が来ていません(理由の説明はなし)というアナウンス。代わりの飛行機に乗るまで5時間も待った。ったく。