NY Day 3

Went to Moma with our friend and her baby. I enjoyed Matisse, Monet, Rothko....but I found a new (well... new to me) artist I like...

Moma へ行きました。大好きな、マティスやモネやロスコーを楽しみましたが、新しい（少なくとも私には）お気に入りアーティストを見つけました。

It is Martin Puryear. Most of his works are made of tree and stones and the colors (beige and black) made me relaxed...

それはMartin Puryear。ほとんどの作品が木や石の素材で色はベージュや黒などの落ち着いた色調でなんだかホッとする感じ。We had dinner with our friends and their baby at Japanese BBQ place, Riki. What a fun night!

The baby is very cute and smart. She seems to understand when we talked to her.

夜はりきという居酒屋/焼肉屋さんで友人達と夕食。この赤ちゃんは本当にかわいいし、かしこい。話しかけていると理解しているように反応するの。これからが楽しみ。